Genesis 49:25

Ws vaders Godt sal v hulper wesen, ende die almachtighe sal v ghebenediden, met dye benedictien des hemels van bouen, met dye benedictien des afgronts nederwaerts ligghende met dye benedictien der borsten ende des buycks,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Even by the God of thy father, who shall help thee; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb:

In Context

24Sijnen boghe es inden stercken gheseten, ende die banden van sijnen armen ende handen sijn ontbonden, door dye hant des machtighen van Iacob, daer wt es dye herder comen, den steen van Israhel,

26Dye ghebenedijdinghen ws vaders sijn versterct doer sijnder vaderen benedidinghen, tot dat comen soude die begheerte der eewigher hoeuelen, Laetse worden int hooft van Ioseph, ende opden top des hoofts van den nazareus, onder sijn broederen.

Read all of Genesis 49

Cross References

Genesis 17:1ALs hy dan begonste neghen ende neghentich iaren oudt te worden: soe heeft hem die Heere gheopenbaert, ende seyde tot hem. Ick ben die Heere almachtich: wandelt voor my, ende weest volmaect,

Genesis 28:13ende den Heere rustende op die leere, segghende tot hem, Ic ben die Heere Abraham ws vaders Godt ende Isaacs Godt. Dit lant daer ghy op slaept sal ic v gheuen, ende uwen sade,

Genesis 35:3Staet op, ende laet ons opwaerts trecken na Bethel, ende daer eenen outaer maken Gode, die my verhoort heeft op den dach mijns lijdens, ende die met my was, ouer wech.

Genesis 43:23Maer hy heeft gheantwoert, Vrede sij met v lieden, en wilt niet vreesen, V Godt ende ws vaders God heeft v dese scatten in v sacken ghegheuen, Want het ghelt dat ghy my ghegheuen hebt van weerden, dat heb ic. Ende hy heeft Simeon wten kercker by hen ghebrocht.

Deuteronomy 28:2Ende alle dese ghebenedijdinghen sullen op v comen, ende v begrijpen, eest sake nochtans dat ghy sijn gheboden hoort.

Deuteronomy 33:13Ende tot Ioseph heeft hy ooc gheseyt, Van des Heeren benedictie is sijn lant, vanden appelen des hemels, ende vanden dauwe, ende vanden afgront die daer onder leyt,

This Verse In Other Editions

Study Genesis 49:25