The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 49 › Genesis 49:9

Genesis 49:9

Iudas ghy sijt een welpen van eenen leeuwe, mijn sone ghy sijt opghegaen totten roof, ende rustende sidy neder gheleghen als eenen leew, ende ghelijck een leeuwinne, wie sal hem ontwecken?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?

In Context

8Iuda v broeders sullen v louen, v handen sullen in die necken uwer vianden wesen, ws vaders sonen sullen v aenbidden,

10Den conincklijcke scepter en sal van Iuda niet af genomen worden, noch vorst van sijnder dgyen, tot dat hy come, die ghesonden sal worden, ende hi sal het verbeyden der heydenen sijn,

Read all of Genesis 49

Cross References

Numbers 23:24Siet dit volck sal opstaen als een leeuwinne, ende het sal hem oprechten als eenen leeuwe, ten sal niet gaen ligghen ter rusten, voor dat eenen roof verslint heeft, ende tot dat der ghedooden bloet ghedroncken heeft,

1 Kings 10:20Ende twaelf leewkens aen die een ende aen die ander sijde staende op die ses trappen, sulc werc en was noyt ghemaect in alle die conincrijcken,

Ezekiel 19:5Die welcke als sij ghesien heeft dat sij cranck gheworden was ende dat haer verbeyden verloren was, soo heeft sij eenen van haren leukens ghenomen, sij heeft hem tot eenen leuw ghemaect.

Hosea 5:14want ic ben Ephraim als een leeuwinne, ende als dat welpen eens leeuws den huyse van Iuda. Ick ic sal se vanghen, ende sal gaen, ick salse wech draghen, ende daer en is niemant diese verlosse.

1 Corinthians 15:24Daer nae het eynde als hy trijck sal gheleuert hebben Gode ende den vader, Als hy sal te niet ghedaen hebben alle heerlijcheyt ende ouerheyt ende ghewelt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 49:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 49:8Genesis 49Genesis 49:10 →