The Bible Software
bible.software › Habakuk › Habakuk 3 › Habakuk 3:2

Habakuk 3:2

Dat.iij. Capittel. HEere ic heb v ghehoor ghehoort, ende ick heb ghevreest. Heere v werck is int midden der iaren, maect dat leuende int midden der iaren suldijt bekent maken, als ghy sult gram wesen, soo suldi der bermherticheyt ghedencken.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

In Context

1Habacucs ghebedt voer die onwetentheden.

3Godt sal van den suyden comen, ende die heylighe van den berch Pharan. Altijt. Sijn glorie heeft die hemelen bedect, ende die eerde is vol van sijnen loff.

Read all of Habakuk 3

Cross References

Exodus 32:10laet mi gheworden, dat mijnen torn sijn gramschap baren mach teghen henlieden, ende dat icse vernielen mach, ende ic sal v maken ouer een groot volck,

Numbers 16:46soo seyde Moyses tot Aaron, Neemt een wieroochvat, ende neemt vier vanden outaer ende legghet daer ruecwerck op, ghaende haestelijck totten volcke, dat ghy voor hen bidden moecht, want die gramschap is nv vanden Heere wtghecomen, ende die plaghe wordt woedich.

2 Chronicles 34:27ende v herte vermorwet is, ende ghy verootmoedicht zijt in daensicht des Heeren van desen dinghen die gheseyt sijn teghen dese plaetse ende teghen die bewoonders van Ierusalem, ende want ghy ontsiende mijn aensicht hebt v cleederen ghescoert, ende hebt gheweent voer my, soe hebbe ick v oock verhoort, seyt die Heere.

Job 4:12Voorts soo is tot my een verborghen woort gheseydt, ende als dieffelijck heeft mijn oore ontfanghen die aderen van sijnder lijslijcker spraken.

Psalms 25:6Ick sal onder die onnoosele mijn handen wasschen, ende ick sal uwen outaer omgaen Heere.

Psalms 44:1MYn herte heeft wtghesproken een groot wort, ick segghe mijn wercken den coninck. Mijn tonghe is die penne vanden scrijuer, die rasschelijck scrijft.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakuk 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakuk 3:1Habakuk 3Habakuk 3:3 →