The Bible Software
bible.software › Habakuk › Habakuk 3 › Habakuk 3:9

Habakuk 3:9

Verweckende suldi uwen boghe verwecken, die eeden den gheslachten, die ghy ghesproken hebt. Altijt, Ghy sult die vloeden der eerden snyden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.

In Context

8Sydie teghen die vloeden gram O Heere? oft is v rasende gramscap op die vloeden? oft v verbolghentheyt in die zee, die op v peerden climt, ende v waghenen sijn behoudenisse?

10Die berghen hebben v ghesien, ende sijn droeuich gheweest, den stroem der wateren is ouerghegaen. Den affgront heeft sijn stemme ghegheuen, die hoocheyt heeft haer handen op ghehauen.

Read all of Habakuk 3

Cross References

Genesis 17:7Ende ick sal mijn verbont vast maken tusschen my ende v, ende tusschen v saet nae v, in sinen generatien, met een eewige vasticheyt, alsoe dat ick v Godt sal sijn, ende ws saets na v,

Genesis 26:3ende weest daer een vreemdelinc, ende ic sal met v sijn, ende ick sal v ghebenedijden, want v ende uwen sade sal ic alle dese landen gheuen, volbrenghende den eedt welck ick ghesworen hebbe Abraham uwen vader,

Exodus 17:6Siet ick sal voer v staen daer op die steenrootse Horeb, ende ghy sult de steenrootse slaen, ende daer sal water wtgaen, dattet volck sal moghen drincken, Ende Moyses heeft alsoe ghedaen voer die ouders van Israhel,

Deuteronomy 32:23Ick sal op hen veel quaets vergaderen ende mijn schichten in hen al verschieten,

Psalms 7:12Ten sij dat ghy bekeert wordt, hy heeft sijn sweert opgheheuen te slaen, sijnen boghe heeft hy ghespannen, ende dien bereydt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakuk 3:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakuk 3:8Habakuk 3Habakuk 3:10 →