The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 4 › Hosea 4:3

Hosea 4:3

Daerom sal die eerde trueren, ende al die daer op woont sal cranck worden met die beesten des velts ende met den voghelen des hemels, ende oock sullen die visschen der zee steruen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.

In Context

2Vermalendijdinghe, ende loghene, ende dootslach, ende diefte, ende ouerspel hebben oueruloedich gheweest, ende dbloet heeft het bloet gheraect.

4Maer nochtans een ieghelijck en ordeele niet, ende gheen man en werde ghestraft, want v volc is als de ghene die den priester wedersegghen,

Read all of Hosea 4

Cross References

Isaiah 33:9Die eerde heeft truerich gheweest ende is wtghequolen, Libanus is bescaemt gheweest, ende is heel doof gheworden, ende Saron is geworden ghelijc die woestijne ende Basan ende Carmelus sijn te samen ghescudt.

Jeremiah 4:27want dit seyt die Heere. Alle dlant sal verlaten sijn, maer nochtans en sal ickt niet heel te niete brenghen.

Jeremiah 9:9En sal ic ouer dese dinghen niet versoecken, seyt die Heere? oft en sal in sulc volc mijn ziele haer niet wreken?

Ezekiel 38:20ende van mijn aensicht sullen beroert worden die visschen der zee, ende die voghelen des hemels, ende die beesten des velts, ende alle cruypende ghedierte, dat op deerde beroert wort, ende alle die menschen die op daensicht der eerden sijn, ende die berghen sullen omgheworpen werden, ende die thuynen sullen vallen, ende alle muer sal nedervallen op deerde.

Amos 1:2Ende hy heeft gheseydt. Die Heere sal van Sion briesschen, ende van Iherusalem sal hy zijn stemme gheuen, ende die schoone plaetse der herderen hebben ghetruert, ende den tsop van Carmelus is wt ghedroocht.

Amos 8:8En sal die eerde hier ouer niet beroert werden, ende en sal alle haer bewoonder niet weenen? ende hy sal opcomen als eenen gheheelen vloet, ende hy sal neder vloeden als die riuiere van Egypten?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 4:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 4:2Hosea 4Hosea 4:4 →