The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 7 › Hosea 7:1

Hosea 7:1

DOen ic Israel wilde genesen, soo is Ephraims boosheyt ontdect, ende die quaetheyt van Samarien, want si hebben loghentael ghewrocht, ende die dief is binnen ghegaen roouende, het roouerken van buyten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.

In Context

2Ende op dat si by auontueren niet en segghen in hen herten dat ick alle haerlieder quaetheyt ghedachtich ben gheweest, soo hebben hen nv hen vonden omuanghen, voor mijn aensicht sijn die ghedaen,

Read all of Hosea 7

Cross References

Isaiah 59:12Want onse boosheden sijn vermenichfuldicht voer v, ende onse sonden hebben ons gheantwoert. Want ons groote misdaden sijn met ons, ende onse ongherechticheden hebben wy ghekent,

Isaiah 59:14Ende het ordeel is achterwaerts omme ghekeert, ende die rechtuerdicheyt heeft verre ghestaen. Want die waerheyt is in die strate gheuallen ende die gherechticheyt en heeft niet moghen binnen comen.

Jeremiah 51:9Wy hebben Babilonien ghemeestert, ende sij en is niet ghenesen, laetse ons verlaten, ende laet ons gaen een ieghelijck in zijn lant, want haer ordeel is totten hemel ghecomen, ende het is verhauen tot die wolcken.

Ezekiel 23:4Ende hen namen waren Oolla die outste, ende Ooliba haer suster die ioncste, ende ick hebse ghehadt, ende sij hebben my sonen ende dochteren ghebaert. Voerts waren hen namen Samaria Oolla, ende Ierusalem Ooliba.

Hosea 4:17Ephraim is deelachtich der affgoden verlaet hem,

Hosea 6:4wat sal ick v doen Ephraim? wat sal ick v doen Iuda? v bermherticheyt als des morghenstonts wolcke, ende als den dauwe vroech vergaende.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Hosea 7Hosea 7:2 →