The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 59 › Jesaja 59:14

Jesaja 59:14

Ende het ordeel is achterwaerts omme ghekeert, ende die rechtuerdicheyt heeft verre ghestaen. Want die waerheyt is in die strate gheuallen ende die gherechticheyt en heeft niet moghen binnen comen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.

In Context

13sondighen, ende lieghen teghen den Heere, ende wij sijn affghekeert dat wy niet gaen en souden na den rugghe van onsen Godt, op dat wy spreken souden valsche besculdinghe, ende ouertredinghe, wy hebben ontfangen, ende hebben ghesproken vander herten woerden der loghenen.

15Ende die waerheyt is gheworden tot een verghetelijcheyt, ende die van tquaet wech ghegaen is, was den rooue gheleuert. Ende die Heere heuet ghesien, ende het heeft quaet ghescenen in zijn ooghen, want daer en is gheen ordeel,

Read all of Jesaja 59

Cross References

1 Kings 21:11Hierom hebben sijn borghers die outste van gheboorten, ende die treffelijcste die met hem in die stadt woonden ghedaen alsoo Iezabel hen beuolen hadde, ende ghelijck in den brief ghescreuen was die sij tot henlieden ghesonden hadde,

Isaiah 1:21Hoe is die ghetrouwe stadt vol oordels een hoere gheworden? die rechtuerdicheyt heeft in haer ghewoont, maer nu woonen daer in dootslaghers.

Isaiah 10:1VVee den ghenen die ongherechtighe wetten maken, ende die scrijuende hebben onrechtuerdicheyt ghescreuen,

Jeremiah 5:27ghelijc eenen voghelslach vol vogelen, alsoo zijn hen huysen vol bedrochs, daerom zijn si groot ende rijck gheworden,

Hosea 7:1DOen ic Israel wilde genesen, soo is Ephraims boosheyt ontdect, ende die quaetheyt van Samarien, want si hebben loghentael ghewrocht, ende die dief is binnen ghegaen roouende, het roouerken van buyten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 59:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 59:13Jesaja 59Jesaja 59:15 →