The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 14 › Jesaja 14:31

Jesaja 14:31

Huylt ghy poorte, roept ghy stadt, gheheel Philistheen lant is neder gheworpen. Want vanden noorden sal den roock comen, ende daer en is gheen die sijn scare ontvlieden sal.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times.

In Context

30Ende die ierste gheborene der armen sullen ghevoedt worden, ende die arme sullen met betrouwe rusten, ende ick sal doer den hongher v wortel doen vergaen, ende v bleuelinghen sal ick dooden.

32Ende wat salmen antwoerden den boden des volcs? Dat die Heere heeft Sion ghefundeert, ende daer in sullen die arme sijns volcs hopen.

Read all of Jesaja 14

Cross References

Isaiah 13:6Huylt, want den dach des Heeren is nae by, als een verwoestinghe sal hy vanden Heere comen.

Isaiah 16:7Daerom sal Moab huylen, tot Moab, hy sal altemael huylen, den ghenen die hen verblijden, opden muer vanden ghebacken steenen spreect sijn plaghen,

Isaiah 24:12Woestheyt is in die stadt ghelaten, ende dat iammer sal die poorten verdrucken,

Jeremiah 25:16Ende sij sullen drincken ende verbaest worden, ende sij sullen rasen van daenschijn des sweerts dwelck ick onder hen lieden seynden sal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 14:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 14:30Jesaja 14Jesaja 14:32 →