The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 14 › Jesaja 14:30

Jesaja 14:30

Ende die ierste gheborene der armen sullen ghevoedt worden, ende die arme sullen met betrouwe rusten, ende ick sal doer den hongher v wortel doen vergaen, ende v bleuelinghen sal ick dooden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.

In Context

29En verblijdt v niet ghy gheheel lant van Philisthijm, want die roede van uwen slagher is in cleyn stucken ghebroken, want van der slanghen wortele sal eenen Basiliscus wtcomen, ende sijn saet verslindende den voghel.

31Huylt ghy poorte, roept ghy stadt, gheheel Philistheen lant is neder gheworpen. Want vanden noorden sal den roock comen, ende daer en is gheen die sijn scare ontvlieden sal.

Read all of Jesaja 14

Cross References

Job 18:13Ende verslinde die schoonheyt van sijnder huyt, die ierste gheboren doot, laet verteeren sijn armen.

Isaiah 5:17Ende die lammeren sullen weyden nae hen ordene. Ende die aencomelinghen sullen eten die woestijnen in vruchtbaerheyt verkeert wesende.

Isaiah 8:21Ende hy sal daer doer gaen, ende hy sal vallen, ende hongher hebben, ende als hy hongher hebben sal, soo sal hy gram zijn, ende sal zijnen coninck vermalendijden, ende zijnen Godt, ende hy sal opwaerts sien.

Isaiah 30:23Ende uwen sade sal reghen ghegheuen worden, soo waer ghy saeyt int landt, ende dbroot van tcoren des lants sal oueruloedich ende vet sijn, het lam sal weydden in dien dach in v besittinghe seer ruymelijck,

Isaiah 37:30Maer v sal dit een teeken wesen. Etet in dit iaer tghene datter van self wasset, ende int tweede iaer, eedt den oest, maer int derde iaer saeyt, ende maeyt, ende plant wijngaerden, ende eedt hen vruchten.

Isaiah 65:13Daerom dit seydt die Heere die Godt. Siet mijnen knechten sullen eten, ende ghi sult honger lijden, siet mijn knechten sullen drincken, ende ghy sult dorst lijden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 14:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 14:29Jesaja 14Jesaja 14:31 →