The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 17 › Jesaja 17:10

Jesaja 17:10

want ghy vergeten hebt Godt uwen salichmaker, ende ws stercke helpers en hebdi niet ghedachtich gheweest, daerom suldi planten een ghetrouwe plantinghe, ende ghy sult vreemt saet saeyen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:

In Context

9In dien dach sullen die steden van sijnder stercheyt verlaten zijn ghelijck ploeghen, ende die coren saden die achterghelaten waren van daensicht der kinderen van Israel, ende ghy sult verwoest wesen

11In den dach van uwer plantinghen sal den wilden wijngaert gheworden sijn, ende des morghens vroech sal v saet bloeyen, den oochst is wechghenomen inden dach der erffenissen, ende hi sal swaerlijc bedroeft zijn.

Read all of Jesaja 17

Cross References

Leviticus 26:16soo sal ic v lieden dese dinghen doen. Ick sal v haestelijck versoecken met armoede, ende met hitten, die welcke v ooghen berderuen ende v zielen verteren sullen. Ghy sult v saet verloren saeyen, dwelc sal vanden vianden verslonden worden.

Deuteronomy 6:12ende als ghy sult gheten hebben ende versaet wesen,

Deuteronomy 8:14dat dan v herte hem niet en verheffe, ende dat ghi dan niet en dencket op den Heere uwen Godt, die v wt dat lant van Egipten gheleyt heeft, wt dat huys der slauernien,

Deuteronomy 28:30Een huysvrouwe moet ghy trouwen, ende een ander moet bi haer slapen, Een huys moetty timmeren, ende daer niet in woonen, Eenen wijngaert moetty planten, ende daer gheen vrucht af lesen,

Deuteronomy 32:4Godts wercken sijn volmaect, ende alle sijn weghen sijn rechte ordeelen. God is ghetrouwe ende sonder eenighe onrechtuerdicheyt, rechtuerdich ende recht.

Deuteronomy 32:18Den Godt die v ghewonnen heeft hebdi verlaten ende den Heere uwen scepper hebdi vergheten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 17:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 17:9Jesaja 17Jesaja 17:11 →