The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 27 › Jesaja 27:10

Jesaja 27:10

Want die vaste stadt sal verwoest sijn, die schoone sal ouerblijuen ende verlaten worden als die woestijne, daer sal dat calf weyden, ende daer salt rusten ende verteeren sijn opperste taxkens.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Yet the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.

In Context

9Daerom sal hier ouer vergheuen worden die ongherechticheyt den huyse van Iacob, ende dits alle die vrucht dat zijn soude afghenomen worde, als hy alle die steenen des outaers sal ghesteldt hebben als ghestooten asschen steenen, die bosschelkens ende die affgoden tempelen en sullen niet staen,

11In die droochte sullen hen oochsten heel verdoruen worden, soo die vrouwen comen, ende hen leeren, want ten is gheen wijs volck, daerom en sal hy sijns niet ontfermen die hem ghemaect heeft, ende diet ghescapen heeft en sal hem niet sparen.

Read all of Jesaja 27

Cross References

Isaiah 5:9In mijn ooren sijn dese dinghen, seyt die Heere der heyrscaren. Ten sij datter veel huysen verwoest worden groot ende schoone sonder bewoonder.

Isaiah 7:25Ende alle berghen die metter spaden ghespaert sullen worden. Tot daer en sal gheen veruaertheyt der dornen ende der bramen comen, ende tsal den osse wesen tot een weyde, ende tot een vertreden des cleynen veets.

Isaiah 17:9In dien dach sullen die steden van sijnder stercheyt verlaten zijn ghelijck ploeghen, ende die coren saden die achterghelaten waren van daensicht der kinderen van Israel, ende ghy sult verwoest wesen

Isaiah 25:2Want ghy hebt die stadt ghestelt tot eenen hoop, ende die stercke stadt tot een veruallinghe, tot een huys der vreemder alsoo dat gheen stadt en si, ende dat die inder eewicheyt niet opghetimmert en worde.

Isaiah 64:10Die stadt van uwen heylighe is woest gheworden. Sion is woest gheworden, Ierusalem is verlaten.

Jeremiah 26:18Micheas van Morasthi heeft een propheet geweest in die daghen Ezechie des conincs van Iuda, ende hy seyde tot alle tvolck van Iuda segghende, Dit seyt die Heere der heyrscaren. Sion sal als eenen acker gheackert worden, ende Ierusalem sal tot eenen hoop steenen wesen, ende den berch des huys tot hoochden der bosschagien.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 27:9Jesaja 27Jesaja 27:11 →