Jesaja 29:8

Ende ghelijc een hongherich mensch droomt dat hy eedt, maer als hi ontspronghen is, soo is zijn ziele ydel, ende ghelijck die dorstighe droomt dat hy drinct, ende als hy ontspronghen is, soo heeft hy mat sijnde noch dorst, ende sijn ziele is ydel, alsoo sal die menichte alle der Heydenen sijn, die ghestreden hebben teghen den berch Sion.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.

In Context

7Ende als eenen droom van des nachts visioen sal wesen die menichte van allen die Heydenen die ghestreden hebben teghen Ariel, ende alle die ghestreden hebben, ende beleydt hebben, ende teghen haer douerhant ghecreghen hebben.

9Weest verbaest, ende verwondert v. Weest twantelende ende wanckelbaer, wert droncken, ende niet van wijne, wert beroert, ende niet van dronckenheyt,

Read all of Jesaja 29

Cross References

Psalms 73:20Siet toe op v verbont, want sij zijn veruult met den huysen der boosheyt die met der aerden verduystert zijn.

Isaiah 10:7Maer hy en salt alsoo niet achten, ende zijn herte en salt alsoo niet meynen, maer zijn herte sal wesen om heel te vernielen, ende tot doodinghe van vele volcs.

Isaiah 41:12Ghy sultse soecken ende niet vinden, v wederspannighe mannen, sij sullen zijn als oft sij niet en waren, ende ghelijck die vernielinghe des mensche die teghen v strijdende is.

Nahum 2:1HY is opgheclommen die voer v verstroeyen sal, die belegghinghe bewaren sal, aenscouwet den wech, versterct die lendenen, maect die cracht seer vroem,

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 29:8