The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 33 › Jesaja 33:19

Jesaja 33:19

Dat onwijs volck en suldy niet sien, het volc van hoogher talen, alsoo dat ghy niet en sult moghen verstaen die constelijcke behendicheyt van sijn tonghe, daer gheen wijsheyt in en is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.

In Context

18V herte sal vreese bedencken. Waer is die gheleerde? waer is die wegher van die woorden der wet? waer is die leeraer der cleynder kinderen?

20Aensiet Sion die stadt van onser hoochtijt, v ooghen sullen Ierusalem sien die rijckelijcke wooninghe, het tabernakel dat gheensins en sal moghen veruoert worden, noch sijn nagelen en sullen niet wechghenomen worden inder eewicheyt, ende alle sijn coordekens en sullen niet ghebroken worden,

Read all of Jesaja 33

Cross References

Deuteronomy 28:49Die Heere sal een volck op v senden wt verren landen, ende vanden wtersten eynden der aerden ghelijck eenen arent metter macht vlieghende, wiens tale ghi niet en sult connen verstaen,

Isaiah 28:11want met die spake der lippen, ende met een ander tonghe sal hy spreken tot desen volcke,

Isaiah 37:37Ende hi is wtghegaen ende wechghereyst, ende Sennacherib die coninck van Assirien is wederghekeert, ende hy heeft ghewoont in Niniue.

Ezekiel 3:5want ghy en wort niet ghesonden tot een volck van dieper redenen ende van ombekender talen, tot den huys van Israel,

1 Corinthians 14:21Want in die wet is ghescreuen. Ick sal met anderen tonghen ende met anderen lippen spreken tot desen volcke, ende alsoo en sullen sij my noch niet verhooren, seyt die Heere.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 33:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 33:18Jesaja 33Jesaja 33:20 →