The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 28 › Deuteronomium 28:49

Deuteronomium 28:49

Die Heere sal een volck op v senden wt verren landen, ende vanden wtersten eynden der aerden ghelijck eenen arent metter macht vlieghende, wiens tale ghi niet en sult connen verstaen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The LORD shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, as swift as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand;

In Context

48Ghy sult uwen viant dienen den welcken die Heere op v senden sal, met hongher ende dorst, ende naectheyt ende alle ghebreck, ende hy sal een yseren iock op uwen necke legghen, tot dat hy v vernielt sal hebben.

50een seer wreet spijtich volc, die eenen ouden man niet toegheuen en sul-len, noch des cleynen kindts ontfermen,

Read all of Deuteronomium 28

Cross References

Isaiah 5:26Ende hi sal een baniere opheffen verre in die natien, ende hi sal tot hem wispelen van die eynden der eerden, ende siet hy sal haestende rasschelijck comen.

Jeremiah 5:15Siet ic sal ouer v lieden ghy huys van Israel een volck brenghen van verre, seyt die Heere, een sterc volck, een oudt volc, een volck wiens tale ghy niet kennen en sult, noch ghi en sult niet verstaen wat si spreken.

Jeremiah 48:40Dit seyt die Heere. Siet hy sal als eenen aernt vlieghen, ende hy sal sijn vloghelen wtrecken tot Moab,

Lamentations 4:19Coph. Onse veruolghers hebben rasscher gheweest dan die arents des hemels, op die berghen hebben sij ons veruolcht, in die woestijne hebben sij ons laghen gheleydt.

Ezekiel 17:3ende ghy sult segghen. Dit seyt die Heere God. Eenen grooten arent met groote vlogelen met een lanc ghetrec van leden, vol pluymen ende versceyden verwen, is totten Libanus ghecomen, ende heeft ghenomen dat merch vanden cederboom,

Daniel 6:22Mijn Godt heeft zijnen engel ghesonden, ende heeft der leuwen muylen ghesloten, ende sij en hebben my niet ghehindert, om datter voer hem rechtuerdicheyt in my gheuonden is. Maer oock voer v coninck en heb ick gheen misdaet ghedaen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 28:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 28:48Deuteronomium 28Deuteronomium 28:50 →