The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 33 › Jesaja 33:8

Jesaja 33:8

Die weghen sijn verstroeyt, die wandelaer ouer den wech heeft gherust, tverbont is van onweerden ghemaect, hy heeft die steden verworpen, die menschen en heeft hi niet gheacht.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

In Context

7Siet die siende sullen buyten roepen, die enghelen des vreedts sullen bitterlijck weenen.

9Die eerde heeft truerich gheweest ende is wtghequolen, Libanus is bescaemt gheweest, ende is heel doof gheworden, ende Saron is geworden ghelijc die woestijne ende Basan ende Carmelus sijn te samen ghescudt.

Read all of Jesaja 33

Cross References

Leviticus 26:22ende ick sal die wilde beesten des velts op v lieden senden, die welck v sullen vernielen, ende v vee, ende sullen alle dinghen brenghen tot een cleyn ghetal, ende v weghen sullen woest worden.

1 Samuel 17:10Ende die Philisteus man seyde, Ick heb die heyrscaren van Israel heden bescimt, Gheeft my eenen man, ende laet dien alleen teghen my eenen camp aenueerden.

2 Kings 18:13Int veerthienste iaer des conincs Ezechie is Sennacherib die coninck van Assyrien opghetrocken tot alle die besloten steden van Iuda, ende hy heeft die inghenomen.

Psalms 10:5Die Heere onderuraecht den rechtuerdighen ende ongoddelijcken, maer wie boosheyt bemint die haet sijn ziele.

Isaiah 10:13Want hy heeft gheseyt, In die stercheyt van mijnder handt heb ict ghedaen, ende in mijn wijsheyt heb ict verstaen, ende ick heb wtghenomen die palen der volcken, ende hen princen heb ick berooft, ende ick heb ter neder ghetrocken als machtich, die int hooghe saten.

Isaiah 35:8ende daer sal eenen padt wesen ende eenen wech, ende tsal den heylighen wech ghenoemt worden, gheen besmette en sal daer door ghaen, ende dit sal v lieden wesen eenen rechten effenen wech alsoo dat die dwasen daer door niet en sullen dolen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 33:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 33:7Jesaja 33Jesaja 33:9 →