The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 35 › Jesaja 35:8

Jesaja 35:8

ende daer sal eenen padt wesen ende eenen wech, ende tsal den heylighen wech ghenoemt worden, gheen besmette en sal daer door ghaen, ende dit sal v lieden wesen eenen rechten effenen wech alsoo dat die dwasen daer door niet en sullen dolen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.

In Context

7Ende dlant dat drooghe was sal wesen tot een staende water, ende het dorstich lant tot fonteynen der wateren. In die rustplaetsen daer te voren draken woonden daer sal opgaen die groenheyt des riets ende der biesen,

9Daer en sal gheenen leeuw wesen, ende gheen quade beeste en sal al daer niet opclimmen, noch sij en sal daer niet gheuonden worden, ende sij sullen wandelen die verlost sullen wesen.

Read all of Jesaja 35

Cross References

Psalms 19:7Dese in waghenen, ende dese in peerden, maer wij sullen inden naem des Heeren ons Gods aenroepen.

Psalms 25:8Heere ick heb bemint die cierlijcheyt ws huys, ende die plaetse der wooninghen van uwer glorien.

Proverbs 4:18Maer den padt der rechtuerdigher als een blinckende licht gaet voorts, ende wast tot eenen volcomenen dach,

Proverbs 9:4Soo wie een cleyn kint is die come tot my, Ende tot den onwijsen heeft sij ghesproken.

Isaiah 11:16Ende daer sal eenen wech sijn mijnen ouerghebleuen volcke, dat achterghelaten sal worden vanden Assiriers, ghelijc alst Israel gheweest heeft opden dach als hy wten lande van Egypten opghinck.

Isaiah 30:21Ende v ooren sullen hooren dwoort des vermaenders achter den rugghe. Dit is den wech, wandelt daer in, ende en keert niet aff noch ter rechter noch ter slinckerhant.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 35:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 35:7Jesaja 35Jesaja 35:9 →