Jesaja 37:30

Maer v sal dit een teeken wesen. Etet in dit iaer tghene datter van self wasset, ende int tweede iaer, eedt den oest, maer int derde iaer saeyt, ende maeyt, ende plant wijngaerden, ende eedt hen vruchten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second year that which springeth of the same: and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.

In Context

29Als ghi raesdet teghen my, soo is v hoouerdie opgheclommen in mijn ooren, daerom sal ick eenen rinck in v nuesghaten stellen, ende eenen breydel in v lippen, ende ick sal v wederom leyden inden wech waer door ghy comen sijt.

31Ende tghene datter behouden sal wesen van thuys van Iuda ende datter ouerghebleuen is sal een wortel schieten nederwaerts, ende sal vrucht voortbrenghen opwaerts,

Read all of Jesaja 37

Cross References

Exodus 3:12Dye welcke heeft tot hem gheseyt. Ick sal met v wesen, ende dat suldy voer een teeken hebben, dat ick v ghesonden hebbe. Als ghi mijn volck sult wt Egypten gheleyt hebben, soe suldy Gods offerande offeren op desen berch,

Leviticus 25:5Al wat die eerde van selfs voortsbrenghen sal, dat en suldi niet maeyen, ende die druyuen der ierster vruchten en suldi niet vergaderen, ghelijc een wijnsnijdinghe, want het is een iaer der lantrusten,

1 Kings 13:3Ende hy heeft op dien dach een teeken ghegeuen, segghende Dit sal het teeken sijn, dattet die Heere ghesproken heeft, Siet den outaer sal in tween ghescoert worden ende die asschen sullen wtgestort worden die daer op sijn.

2 Kings 20:9Isaias heeft hem gheseyt, Dit sal het teeken sijn vanden Heere, dat die Heere doen sal dwoordt dat hy ghesproken heeft, Wildi dat die scaduwe voorts opwaerts ghae thien linien, oft dat sij soo veel graden achterwaerts weder keere?

Isaiah 7:21Ende tsal wesen op dien dach, ende een mensch sal een coe vanden ossen voeden, ende twee scapen,

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 37:30