The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 37 › Jesaja 37:31

Jesaja 37:31

Ende tghene datter behouden sal wesen van thuys van Iuda ende datter ouerghebleuen is sal een wortel schieten nederwaerts, ende sal vrucht voortbrenghen opwaerts,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:

In Context

30Maer v sal dit een teeken wesen. Etet in dit iaer tghene datter van self wasset, ende int tweede iaer, eedt den oest, maer int derde iaer saeyt, ende maeyt, ende plant wijngaerden, ende eedt hen vruchten.

32want van Ierusalem sullen bleuelinghen wtgaen, ende die behoudenisse vanden berch Sion, die ialoursie vanden Heere der heyrscaren sal dit doen.

Read all of Jesaja 37

Cross References

2 Kings 19:30Ende al watter ouerbleuen sal sijn van thuys van Iuda dat sal sijn wortel nederwaerts scieten, ende sijn vrucht opwaerts gheuen,

Isaiah 1:9En hadde die Heere der heyrscaren ons gheen saet ghelaten soe souden wy als Sodoma gheweest hebben, ende als Gomorrha souden wy ghelijck sijn.

Isaiah 10:20Ende tsal wesen op dien dach, dat het ouerblijfsel van Israel, ende die ghene die ghevloden zijn van Iacobs huys, voerts niet meer stuenen en sullen opden ghenen die hen slaet. Maer het sal stuenen op den Heere den heylighen van Israel in die waerheyt.

Isaiah 10:22Want eest dat v volck Israel wesen sal als dat sandt vander zee, soo sullen die bleuelinghen daer aff bekeert worden. Een vercorte voleyndinghe sal oueruloedige rechtuerdicheyt brenghen.

Isaiah 65:9Ende ick sal van Iacob saet wtbrenghen, ende van Iuda eenen die mijn berghen besitten sal, ende mijn wtuercorene sullen dien beeruen, ende mijn dienaers sullen daer woonen.

Jeremiah 44:28Ende soo wie tsweert vlieden, die sullen wederom keeren van dlant van Egipten int lant van Iuda een luttel mannen, ende alle die bleuelinghen van Iuda van die ghene die int lant van Egipten gaen, om daer te woonen, sullen weten wiens woort dat volbracht sal worden, het mijne oft het hare.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 37:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 37:30Jesaja 37Jesaja 37:32 →