Jesaja 44:19

Sy en herdenckens in hen ghedachte niet, noch en bekennens niet noch sij en ghevuelens niet, dat sij segghen souden. Die helicht daer af heb ik metten viere verbrant, ende ick heb op sijn colen brooden ghebacken, ick heb vleesch ghecoect ende gheten, ende sal ik van datter ouert eenen affgodt maken? sal ick voer den block van eenen houte nederuallen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?

In Context

18Sij en hebbens niet gheweten noch verstaen, want sij hebbent vergheten, dat hen ooghen niet sien en souden, ende dat sijt met hen herte niet verstaen en souden.

20Sijn een stuck is asschen, een onwijs herte heeft dat aenghebeden, ende hy en sal zijn ziele niet verlossen, noch hy en sal niet seggen. Bijauontueren isser een loghene in mijn rechte hant.

Read all of Jesaja 44

Cross References

Exodus 7:23Ende hy heeft hem af ghekeert, ende es in sijn huys ghegaen, ende hy en heeft dese reyse sijn herte daer aen noch niet gheleyt.

Deuteronomy 32:46ende tot hen gheseyt, Stelt v herte op alle die woorden die ick v lieden heden ghetuyghe, dat ghy die uwen kinderen voerts ghebiedt te bewaren, ende te doen, ende te volbringhen alle datter ghescreuen is van deser wet,

1 Kings 11:7Doen timmerde Salomon eenen tempel Chamos den afgod van Moab, opden berch die teghen Ierusalem is, ende Moloch den afgod der kinderen van Ammon.

Isaiah 5:13Daer om is mijn volck gheuanghen gheleyt, om dat gheen wetenhenheyt en hadde, ende sijn edele sijn vergaen van honghere, ende sijn menichte is van dorste wtghedroocht.

Isaiah 46:8Weest deses ghedachtich ende wert bescaemt. Keert weder om ghy ouertreders ter herten.

Hosea 7:2Ende op dat si by auontueren niet en segghen in hen herten dat ick alle haerlieder quaetheyt ghedachtich ben gheweest, soo hebben hen nv hen vonden omuanghen, voor mijn aensicht sijn die ghedaen,

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 44:19