The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 44 › Jesaja 44:3

Jesaja 44:3

Want ick sal wateren wtstorten op den dorstighen, ende vloeden op die drooghe, ick sal mijnen gheest wtstorten op v saet, ende mijn ghebenedijdinghe op v gheslachte.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:

In Context

2Dit seyt die Heere v makende, ende figurerende vanden buyck, v helper, en wilt niet vreesen mijn knecht Iacob, ende ghy alderrechtste den welcken ick vercoren hebbe.

4Ende sij sullen groeyen tusschen die cruyden als wilghen omtrent die voer by vlietende wateren.

Read all of Jesaja 44

Cross References

Proverbs 1:23Keert v omme tot mijnder berispinghen, siet ick sal v mijnen gheest voorts brenghen, ende ick sal v mijn woorden toonen,

Isaiah 32:2Ende die man sal wesen als die verborghen wordt vanden wint, ende die hem verborght van dat onweder, ghelijc die riuieren der wateren in den dorst, ende die schaduw van een hooch wtstekende steenrootse in een woest lant.

Isaiah 35:6Dan sal die cruepel springhen als eenen hert, ende die tonghe der stommen sal gheopent sijn, want in die woestijne zijn die wateren ghesceyden, ende die beken in die verlaten plaetse.

Isaiah 41:17Die allendighe ende arme soecken wateren, ende daer en zijn gheen hen tonghe is van dorste verdorret. Ick die Heere salse verhoren. Ick Israels Godt en salse niet verlaten.

Isaiah 48:21Sij en hebben gheenen dorst ghehadt in die woestijne, doen hyse wtleydde, hy heeft hen water wten steen voert ghebracht, ende hy heeft die steenroetse gheclouen, ende die wateren hebben ghevloeydt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 44:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 44:2Jesaja 44Jesaja 44:4 →