The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 45 › Jesaja 45:12

Jesaja 45:12

Ic heb deerde ghemaect, ende ick heb den mensch op haer ghescapen, mijn handen hebben die hemelen wtghespannen, ende alle haren heyre heb ick beuolen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded.

In Context

11Dit seyt die Heere die heylighe van Israel sijn sceppere. Toecomende dinghen vraecht my, ouer mijn kinderen, ende opt werck mijnder handen beueelt my.

13Ick heb hem verwect ter rechtuerdicheyt, ende alle zijn weghen sal ik te rechte bescicken. Hy sal mijn stadt optimmeren, ende mijn gheuanghenisse sal hy laten gaen, niet doer prijs oft doer gauen seyt die Heere die Godt der heyrscaren.

Read all of Jesaja 45

Cross References

Genesis 1:26ende heeft gheseyt, Laet ons den mensch maken nae ons beelde ende ghelijckenisse, ende dat hi heerschappie hebbe ouer die visschen der see, ende ouer dat gheuoghelte der locht, ende ouer die beesten, ende ouer alle die aerde, ende ouer alle dat cruypende gedierte welc hem op die aerde roert.

Nehemiah 9:6Ghy selue Heere alleen, ghi hebt ghemaect den hemel, ende den hemel der hemelen ende allen hen heyrscare, die aerde ende alle dat daer in is, die zee ende alle dat daer in is, ende ghi maect dese alle leuende ende theyr des hemels aenbidt v,

Isaiah 40:12Wie heeft die wateren met een hant ghemeten, ende wie heeft den hemel met die palme gheweghen? Wie heefter met drie vingheren gheweghen die groote swaerheyt der aerden, ende wie heeft metten ghewichte die berghen gheweghen? ende die houelen in een waghe?

Isaiah 40:26Heft om hooghe uwe ooghen, ende besiet wie dese dinghen ghescapen heeft, die in ghetale hen heyrscare wtleydt, ende roeptse alle bij namen, van die menichte sijnder stercheyt ende machticheyt, ende sijnder cracht, soo en esser niet een ouerghebleuen.

Isaiah 42:5Dit seyt die Heere Godt sceppende die hemelen ende die wtreckende vast makende die eerde, ende tghene dat wt haer spruyt, gheuende adem den volcke dat op haer is, ende den gheest den ghenen die haer betreden.

Isaiah 45:18Want dit seyt die Heere sceppende die hemelen, die selue Heere figurerende die aerde ende die makende, hij is haer sceppere, hy en heeftse niet te vergheefs ghescapen, om datse bewoont soude worden heeft hy die ghemaect. Ic ben die Heere, ende daer en is gheen ander.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 45:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 45:11Jesaja 45Jesaja 45:13 →