The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 49 › Jesaja 49:26

Jesaja 49:26

Ende ic sal v vianden spijsen met haren vleessche, ende als met moste sullen sij met haren bloede droncken worden, ende alle vleesch sal weten dat ick die Heere ben v behoudende, ende v verlosser die stercke van Iacob.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

In Context

25Want dit seyt die Heere, warachtelijck dat gheuanghen is sal vanden stercken ghenomen worden, ende dat wech ghenomen is vanden vromen sal behouden worden. Maer die ghene die v gheordeelt hebben, sal ick ordeelen, ende v kinderen sal ick behouden.

Read all of Jesaja 49

Cross References

Exodus 6:7Ende ick sal v te mywaerts nemen tot een volck, ende sal v Godt wesen, Ende ghi sult weten dat ic ben dye Heere v Godt, dye v sal wtgheleyt hebben wt den werckerker der Egyptenaren,

Psalms 9:16Die Heere sal ghekent worden rechte ordeelen doende, in die wercken sijnder handen is die sondaer beuanghen.

Isaiah 9:20Ende hy sal affwijcken ter rechter handt, ende sal hongher lijden, ende hy sal eten aen die rechte handt, ende niet versaet worden. Een ieghelijck sal tvleesch van sijnen arm verslinden, Manasses Ephraim, ende Ephraim Manassen, sij te samen teghen Iudam.

Isaiah 43:1ENde nu dit seyt die Heere sceppende v Iacob, ende makende v Israel. En wilt niet vreesen, want ick heb v verlost, ende ic heb v gheroepen met uwen naem, ghy sijt mijne.

Isaiah 45:6Om dat sij weten souden die vanden opganck der sonnen zijn, ende die vanden onderganck zijn, datter gheen sonder my en is. Ic ben die Heere, ende daer en is gheen ander,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 49:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 49:25Jesaja 49