The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 5 › Jesaja 5:14

Jesaja 5:14

Daer om heeft die helle haer ziele verbreyt, ende heeft haren muyl open ghedaen sonder eenich eynde. Ende sijn stercke sullen nederdalen, ende sijn volck, ende sijn hooghe ende gloriose, tot haer.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend into it.

In Context

13Daer om is mijn volck gheuanghen gheleyt, om dat gheen wetenhenheyt en hadde, ende sijn edele sijn vergaen van honghere, ende sijn menichte is van dorste wtghedroocht.

15Ende die mensch sal gecromt worden, ende die man vernedert, ende die ooghen der hooghen sullen nederghedruct worden.

Read all of Jesaja 5

Cross References

1 Samuel 25:36Aldus soo is Abigail wederom comen tot Nabal Ende siet, hy hadde eenen maeltijt in sijn huys ghelijck eens conincs maeltijt, ende Nabals herte was vrolijck, want hy was bouen maten seer droncken, ende sij en seyde hem niet een woort, cleyn noch groot tot smorghens toe,

Psalms 49:14Offert den Heere dat sacrificie des loefs, ende betaelt den alderhoochsten v beloften.

Proverbs 1:12laet ons dien verslinden ghelijck die helle al leuende ende als gheheel nederdalende inden put.

Proverbs 30:16Die helle, ende der vrouwen buyck, ende deerde die niet versaet en wort van water, maer tvier en seyt nemmermeer tis ghenoech.

Isaiah 21:4Mijn herte is verdwenen, die duysternissen hebben mi heel verbaest ghemaect. Babilon mijn beminde is my ghestelt tot een myrakel.

Ezekiel 32:18Sone des menschen. Singt een druckelijck claghende liedeken ouer die menichte van Egypten, ende trect die selue neder, ende die dochteren der machtigher volcken totten wtersten lande met die ghene die inden poel nederdalen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 5:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 5:13Jesaja 5Jesaja 5:15 →