The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 52 › Jesaja 52:5

Jesaja 52:5

Ende nu wat is my hier seyt die Heere, dat mijn volck om niet wech gheleyt is? Hen heerscappers doen ongherechtelijck, seyt die Heere, ende altoos den gheheelen dach wort mijnen naem gheblasphemeert.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now therefore, what have I here, saith the LORD, that my people is taken away for nought? they that rule over them make them to howl, saith the LORD; and my name continually every day is blasphemed.

In Context

4want dit seyt die Heere Godt. In Egypten is mijn volck nederghedaelt ierstmael, om dat daer een vreemdelinck zijn soude, ende Assur heeft sonder eenighe sake hem gheweldich onrecht ghedaen.

6Daerom sal mijn volc mijnen naem weten in dien dach. Want siet ick selue die daer sprack ben teghenwoerdich.

Read all of Jesaja 52

Cross References

Exodus 1:13Ende dye Egyptenaren haetten dye kinderen van Israhel ende sij benaudense, henlieden bespottende,

Exodus 3:7Ende die Heere seyde tot hem. Ick heb ghesien dat groot lijden mijns volcks in Egypten, ende ick heb hen gheroep ghehoort, om die herdicheyt der gheender die ouerste vanden wercke sijn, ende wetende haer verdriet,

Psalms 44:12Ende die dochteren van Tyrien sullen met ghiften v aensicht bidden, alle die rijcke des volcks.

Psalms 74:10Ende alle die hornen der sondaren sal ick breken, ende die hornen vanden rechtuerdighen sullen verhauen worden.

Isaiah 22:16Wat doedi hier? oft als wie sijdi hier? dat ghy v seluen hier een begrauinghe wtghehouwen hebt, ghy hebt in die hoochde een ghedenckenisse naerstelijck wtghehouwen, inden steen een tabernakel voor v.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 52:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 52:4Jesaja 52Jesaja 52:6 →