The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 53 › Jesaja 53:4

Jesaja 53:4

Voerwaer hy heeft onse qualen gheleden ende onse smerten heeft hy ghedraghen, ende wy hebben hem gheacht als eenen melaetschen, ende gheslaghen van Godt, ende vernedert.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

In Context

3Versmaet ende den laetsten der mannen, eenen man der smerten, ende die crancheyt kennende, ende als verborghen was zijn aensicht ende versmaedt, waer om dat wy hem ooc niet gheacht en hebben.

5Maer hij is ghewont gheweest om onse boosheden, ende ghequetst om onse groote misdaden die castijnghe ons vredes, was op hem, ende met sijnen stramen sijn wij ghenesen.

Read all of Jesaja 53

Cross References

Numbers 7:45eenen osse wten runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken tot den brantoffer,

Isaiah 53:5Maer hij is ghewont gheweest om onse boosheden, ende ghequetst om onse groote misdaden die castijnghe ons vredes, was op hem, ende met sijnen stramen sijn wij ghenesen.

Matthew 8:17om dat volbracht soude worden datter gheseyt is door den propheet Isaiam segghende. Hy heeft onse crancheden ontfanghen, ende onse siecten ghedraghen. ✴

John 19:7Die Ioden hebben hem gheantwoort. Wi hebben een wet ende nae die wet moet hy steruen, want hy heeft si seluen Gods sone ghemaect,

Hebrews 9:28alsoo is Christus oock eens gheoffert gheweest om die sonden van veel menschen gheheel af te nemen, ten tweeden sal hy openbaren sonder sonde den ghenen die hem verwachten ter salicheyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 53:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 53:3Jesaja 53Jesaja 53:5 →