The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 54 › Jesaja 54:1

Jesaja 54:1

LOeft ghy die onvruchtbarighe die niet en baert, singhet loff ende briescht, die niet en baerde. Want meer kinderen heeft die verlaten vrouwe, dan die ghene die eenen man heeft, seyt die Heere.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD.

In Context

2Verbreyt die plaetse van uwer tenten, ende rect wt die vellen van uwen tabernakelen, en spaert niet, maect v zeelkens lanck, ende maect v spannagelen vast.

Read all of Jesaja 54

Cross References

Psalms 67:3Ende die gherechtighe moeten blijdelijck eten, ende verhueghen in daenschijn Godts, ende laetse ghenoechte maken in blijscappe.

Psalms 113:9Niet ons Heere niet ons, maer uwen naem gheeft die glorie.

Isaiah 42:10Singt den Heere een nieuwe liedt, sijnen loff van duyterste der eerden ghy die nederdaelt in die zee, ende haer volheyt, ghy eylanden ende haer bewoonders.

Isaiah 49:13Loeft ghy hemelen ende verhuecht v ghy eerde, ende ghy berghen singt den loff met iolijt, want die Heere heeft sijn volck vertroost, ende sijnder armen sal hij ontfermen.

Isaiah 55:12Want in blijscap suldi wtgaen, ende in vrede suldi gheleydt worden, die berghen ende hueuelen sullen voer v lieden loff singhen, ende alle die boomen des lants sullen metten handen tsamen staen.

Zephaniah 3:14Loeft ghy dochter van Sion, maect iolijt Israel, verblijt ende verhuecht v met allen v herte ghy dochter van Ierusalem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 54:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jesaja 54Jesaja 54:2 →