The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 54 › Jesaja 54:6

Jesaja 54:6

Want als als een verlaten vrouwe, ende truerich van gheeste heeft v die Heere ghenoemt, ende een huysvrouwe vander ioncheyt verworpen, heeft v Godt gheseyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.

In Context

5Want hi sal heerscappie ouer v hebben die v ghemaect heeft. Die Heere der heyscaren is sijnen naem, ende v verlosser die heylighe van Israel sal die Godt van gheheel eertrijck ghenoemt worden.

7Tot eenen oghenblick ende een luttelken heb ick v verlaten, ende in groote bermherticheden sal ick v vergaderen.

Read all of Jesaja 54

Cross References

Ecclesiastes 9:9Ghebruyct het leuen met uwer huysvrouwen die ghy bemint, alle die daghen van dat leuen uwer onghestadicheyt, die v ghegheuen sijn onder die sonne alle den tijt van uwer ydelheyt, want dit is ydel in v leuen ende in uwen arbeyt daer ghy mede arbeyt onder die sonne.

Isaiah 50:1DIt seyt die Heree, Welc is desen sceybrief van uwer moeder waer mede icse verlaten hebbe? Oft wie is mijn scultheere den wecken ic v vercocht hebbe? siet in v boosheden sijdi vercocht, ende in v groote misdaden heb ic v moeder verlaten.

Jeremiah 30:17Want ick sal v stramen heylen, ende van uwen wonden sal ic v ghenesen, seyt die Heere, Want sij hebben v Sion wtgheworpen ghenoemt. Dit is sij die gheenen versoecker en hadde.

Hosea 2:14Daerom siet ick salse soetelijc aenspreken ende leydense in die woestijne, ende ick sal tot haerder herte spreken.

Matthew 11:28Coemt tot my alle die arbeydet ende belast sijt, ende ick sal v vermaken,

2 Corinthians 7:9soo verblijde ick my nv, niet om dat ghy bedroeft sijt gheweest, maer om dat ghi sijt bedroeft gheweest ter penitentien. Want ghi sijt bedroeft gheweest nae Godt op dat ghi nerghers in en soudt hinder lijden wt ons,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 54:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 54:5Jesaja 54Jesaja 54:7 →