The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 55 › Jesaja 55:8

Jesaja 55:8

Want mijn ghedachten en sijn v ghedachten niet, noch v weghen, en sijn mijn weghen niet, seyt die Heere,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

In Context

7Die ongoddelijcke verlate sijnen wech, ende een ongherechtich man sijn ghedachten, ende laet hem wederkeeren totten Heere, ende hy sal sijns ontfermen, ende tot onsen Godt, want hy is veel om te vergheuen.

9Want ghelijck die hemelen verheuen worden vander eerden, alsoo sijn mijn weghen verheuen van uwe weghen, ende mijn ghedachten van uwen ghedachten.

Read all of Jesaja 55

Cross References

1 Samuel 16:7Ende die Heere seyde tot Samuel, En aensiet sijn aensicht niet, noch die hoocheyt sijnder lingden, want ic heb hem verworpen, ende ick en ordeel niet nae der menschen ghesicht, want die mensche siet die dinghen die van buyten scijnen, maer die Heere doorsiet dat herte.

2 Kings 5:11Naaman vergramt ghinck wech segghende. Ic meynde dat hi tot mi wt comen soude, ende staende aenroepen den naem des Heeren sijns Gods, ende dat hi met sijnder hant gheraect hebben soude die plaetse der melaetscheyt ende mi ghenesen,

Psalms 25:10In der welcker handen boosheden sijn, hen rechte handt is gheuult met ghiften.

Psalms 92:5V ghetuyghenissen sijn bouen maten seer gheloouelijck worden, uwen huyse betaemt heylicheyt Heere in die lancheyt der daghen.

Proverbs 25:3Den hemel bouen ende die eerde beneden, ende therte der coninghen is ongrondelijck.

Jeremiah 3:1MEn seyt ghemeynlijck. Ist dat een man sijn huysvrouwe verlaten heeft, ende dat die van hem gaende eenen anderen man ghtrouwt heeft, sal die man wederom tot haer comen? en sal die vrouwe niet ontsuyuert ende besmedt sijn? maer ghy hebt oncuyscheyt bedreuen met vele boelen nochtans keert wederom tot my, seydt die Heere.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 55:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 55:7Jesaja 55Jesaja 55:9 →