The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 56 › Jesaja 56:11

Jesaja 56:11

Ende die alder ontscamelste honden en hebben van gheen versaetheyt gheweten die herders selue en hebben die verstandicheyt niet gheweten, sij sijn allegader in haren wech affgeweken, een ieghelijc tot sijn ghiericheyt, vanden ouersten totten laesten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.

In Context

10Hen wachters sijn alle blint, sij allegader en hebbent niet gheweten, stomme honden die niet baffen en connen, siende ydelheden, slapende, ende droomen liefhebbende.

12Coemt laet ons wijn nemen, ende laet ons veruult worden met dronckenscap, ende ghelijct heden is, soe salt morghen oock sijn, ende noch veel meer.

Read all of Jesaja 56

Cross References

Numbers 22:7Ende die ouders van Moab ende die meest beiaerde der Madianiters sijn ghereyst hebbende den loon vanden waerseggherien, in haer handen. Ende als sij tot Balaam comen waren ende hem vertelt hadden alle die woorden van Balac,

1 Samuel 2:12Maer die sonen van Heli waren Belials kinderen, die den Heere niet en kenden,

Ecclesiastes 5:10Daer veel rijcdommen zijn, daer esser oock veel diese eten. Ende wat batet den besitter anders dan dat hy die rijcdommen siet met sijnen ooghen?

Isaiah 57:17Om die boosheyt van sijn ghiericheyt ben ick gram, ende ick heb hem gheslagen, ick heb van v mijn aensicht gheborghen, ende ick ben verbolghen gheweest, ende hy is wech ghegaen dwalende, inden wech sijns herten.

Jeremiah 22:17Maer v ooghen ende v herte zijn ter ghiericheyt, ende om donnoosel bloet te storten, ende tot onrecht ende ten loop vanden quaden wercke.

Ezekiel 34:2Sone des menschen, propheteert van die herders van Israel, propheteert ende ghy sult den herders segghen. Dit seydt die Heere Godt. Wee den herders van Israhel die hen seluen voedden, en worden die cudden van die herders niet gheuoedt?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 56:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 56:10Jesaja 56Jesaja 56:12 →