The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 56 › Jesaja 56:10

Jesaja 56:10

Hen wachters sijn alle blint, sij allegader en hebbent niet gheweten, stomme honden die niet baffen en connen, siende ydelheden, slapende, ende droomen liefhebbende.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.

In Context

9Alle ghy beesten des velts coemt om te verslinden, alle ghy beesten der bosschagien.

11Ende die alder ontscamelste honden en hebben van gheen versaetheyt gheweten die herders selue en hebben die verstandicheyt niet gheweten, sij sijn allegader in haren wech affgeweken, een ieghelijc tot sijn ghiericheyt, vanden ouersten totten laesten.

Read all of Jesaja 56

Cross References

Proverbs 6:4en gheeft uwen ooghen gheenen slaep, noch en laet v wimbrauwen niet sluymeren.

Isaiah 29:10want die Heere heeft v lieden ghemenght den gheest des slapens, hy sal v ooghen sluyten, v propheten ende princen die visioenen sien, sal hy bedecken.

Isaiah 58:1ROept, ende en houdt niet op, als een trompet soe verheft v stemme, ende vercondicht mijnen volcke hen groote misdaden, ende den huyse van Iacob hen sonden.

Jeremiah 14:13Ende ick heb gheseydt. Ay ay ay Heere Godt, die propheten segghen hen. Ghy en sult gheen sweert sien, ende daer en sal gheenen dieren tijt onder v lieden wesen, maer warachtighen vrede sal hy v gheuen in dese plaetse. Ende die Heere heeft tot my gheseyt.

Ezekiel 3:15Ende ick ben ghecomen tot die oueruoeringhe, totten hoop der nieuwer coren vruchten, tot die ghene die woonden by den vloet Chobar, ende ick heb gheseten daer die saten, ende ic heb daer ghebleuen seuen daghen, truerende int midden van henlieden.

Ezekiel 13:16Die propheten van Israhel die tot Ierusalem propheteren, ende haer sien het visioen des vreedts, ende ten is gheenen vrede seyt die Heere God.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 56:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 56:9Jesaja 56Jesaja 56:11 →