The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 56 › Jesaja 56:3

Jesaja 56:3

Ende die sone des vreemdelincs die den Heere aencleeft en spreke niet segghende. Met een versceydinghe sal die Heere my sceyden van sijnen volcke. Ende die ghesneden man en segge niet. Siet ic ben eenen dorren boom.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the LORD, speak, saying, The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.

In Context

2Salich is die man die dat doet, ende des menschen sone die dit aengrijpen sal, bewarende den sabboth, dat hi dien niet en ontsuyuere, bewarende sijn handen dat hy alle quaet niet en doe.

4Want dit seyt die Heere den ghesneden mannen. Soe wie mijn Sabbothen bewaren, ende verkiesen dat ic ghewilt hebbe, ende houden mijn verbont

Read all of Jesaja 56

Cross References

Numbers 18:4Maer laetse by v wesen, ende laetse waken in die bewarighen des tabernakels, ende in allen sijn ceremonien, Een vreemdelinc en sal hem met v lieden niet menghen,

Deuteronomy 23:1EEn ghescent man, wiens mannelijcke leden onderghebroken oft afghehaelt sijn, oft diens mannelijcheyt vore afghesneden is, en sal in die vergaderinge des Heeren niet comen.

Deuteronomy 23:9Als ghi tseghen v vianden sult trecken ter orloghen, soo suldi v bewaren van allen quaden dinghen.

Isaiah 14:1HEt is by dat sijnen tijt come, ende sijn daghen en sullen niet langhe wtgestelt worden. Want die Heere sal Iacobs ontfermen, ende hy salder noch verkiesen van Israel, ende hy salse doen rusten op hen eerde, die vreemdelinck sal tot hen versaemt worden, ende hy sal den huyse van Iacob aencleuen.

Isaiah 56:5dien sal ick in mijn huys ende binnen mijn mueren plaetse gheuen, ende eenen beteren naem dan der sonen ende der dochteren, eenen eewighen naem sal ick hen gheuen, die niet vergaen en sal.

Jeremiah 39:16Gaet henen ende segt Abdemelech den Moriaen seggende. Dit seyt die Heere der heyrscaren Israels God. Siet ick sal mijn woorden brenghen op dese stadt, ten quade ende niet ten goede, ende sij sullen voor v aensicht sijn op dien dach.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 56:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 56:2Jesaja 56Jesaja 56:4 →