The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 59 › Jesaja 59:10

Jesaja 59:10

Wy hebben als blende den want ghetast, ende als een sonder ooghen soe hebben wy ghetast, wy hebben ons ghestooten ten middaghe als in die duysternisse, in doncker plaetsen als doode.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes: we stumble at noonday as in the night; we are in desolate places as dead men.

In Context

9Daer om is het ordeel verre van v gheworden, ende die rechtuerdicheyt en sal v lieden niet omuanghen. Wy hebben dlicht verwacht ende siet tsijn duysternissen, het scijnsel, ende wi hebben in duysternissen gewandelt.

11Wy sullen alle briesschen als beyren, ende ghelijck duyuen sullen wy ouerpeysende suchten. Wy hebbent ordeel verwacht, ende ten is niet, die salicheyt, ende sij is verre van ons gheworden.

Read all of Jesaja 59

Cross References

Deuteronomy 28:29ende dat ghy tasten moet inden middach ghelijck een blende pleech te tasten in die duysternissen, alsoo dat ghy uwen wech niet en moecht recht houden, Ende tallen tijden moetti valscheyt lijden ende verdruct worden door ghewelt, ende niemant hebben die v verlosse,

Proverbs 4:19Den wech der ongoddelijcker is duyster, sij en weten niet waer sij vallen sullen,

Jeremiah 13:16Gheeft den Heere uwen God glorie, eert doncker beghinne te werden, ende eer v voeten struyckelen aen die doncker berghen, ghy sult het licht verwachten, ende hi sal dat stellen in die scaduwe des doots, ende in een duysterheyt.

Lamentations 4:14Nun. Sy hebben blent ghewandelt in die straten, sij zijn met bloede besmet, ende als sijt niet en mochten, soo hebben sij hen slippen ghehouden.

John 11:9Iesus heeft gheantwoort. En sijnder niet twaelf vren des daechs? Eest dat iemant wandelt inden dach, soo en stoot hy hem niet, want hij dlicht van deser werelt siet,

John 12:40Hy heeft hen ooghen verblint, ende hen herte verhart alsoo dat sij niet sien en souden metten ooghen, ende niet verstaen metter herten, ende dat sij bekeert souden worden, ende dat icse ghenesen soude.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 59:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 59:9Jesaja 59Jesaja 59:11 →