The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 61 › Jesaja 61:3

Jesaja 61:3

Dat ic den weenende van Sion stellen soude, ende hen ghenen een croone voer asschen, olie der blijscap voer weeninghe, den mantel des loefs voer den gheest des truerens, ende in haer sullen ghenoemt worden, die stercke der rechtuerdicheyt, die plantighe des Heeren om te glorificeren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.

In Context

2Dat ic preken soude het versoenlijck iaer den Heere, ende den dach der wraken onsen Godt, dat ic troosten soude alle rouwighe.

4Ende sij sullen timmeren die verlaten plaetsen vander eewicheyt, ende die oude veruallinghen sullen sij op richten, ende sij sullen wederom vermaken die verwoeste steden, ende die verstroydde tot gheslachte ende geslachte.

Read all of Jesaja 61

Cross References

Esther 8:15Ende Mardocheus vanden pallayse ende van des conincs aensincht wtgaende, blincte in coninclijcke cleederen, te weten met hemels blau ende gheelverwighe sijden cleederen draghende een gulden croone op sijn hooft, ende bouen ghecleedt met eenen sijden ende purpuren mantel, Ende alle die stadt is verhuecht ende blijde gheweest,

Psalms 23:5Dese sal die benedictie vanden Heere ontfanghen, ende bermherticheyt van Godt sijnen salichmaker.

Psalms 30:12ick ben vergheten als eenen doode vander herten. Ic ben worden als een bedoruen vat,

Ecclesiastes 9:8Tot allen tijden laet v cleederen wit sijn, ende en laet die olie van uwen hoofde niet ghebreken.

Isaiah 60:20V sonne en sal niet meer ondergaen, ende v mane en sal niet ghemindert worden. Want die Heere sal v sijn tot een eewich licht, ende die daghen uwer beweeninghe sullen voleynt worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 61:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 61:2Jesaja 61Jesaja 61:4 →