Jesaja 61:4

Ende sij sullen timmeren die verlaten plaetsen vander eewicheyt, ende die oude veruallinghen sullen sij op richten, ende sij sullen wederom vermaken die verwoeste steden, ende die verstroydde tot gheslachte ende geslachte.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

In Context

3Dat ic den weenende van Sion stellen soude, ende hen ghenen een croone voer asschen, olie der blijscap voer weeninghe, den mantel des loefs voer den gheest des truerens, ende in haer sullen ghenoemt worden, die stercke der rechtuerdicheyt, die plantighe des Heeren om te glorificeren.

5Ende die vreemde sullen staen, ende sullen v cleyn vee weyden, ende die kinderen der vreemdelinghen sullen v ackerluyden ende wyngaerders wesen.

Read all of Jesaja 61

Cross References

Ezra 9:9want wy sijn dienstknechten ende in onsen dienst en heeft onse Godt ons niet verlaten, ende hy heeft die bermherticheyt ouer ons gheboocht voor den coninck van Persen, dat hy ons dleuen gheuen soude, ende verheffen thuys van onsen Godt ende timmeren sijn verwoestheden, om dat hy ons soude hope gheuen, in Iuda ende in Ierusalem.

Isaiah 49:8Dit seyt die Heere, Inden aenghenamen tijdt heb ick v verhoort, ende in den dach der salicheyt heb ik v gheholpen, ende ick heb v bewaert, ende ik heb v ghegheuen tot een verbont des volcs, dat ghy deerde verwecken soudt, ende besitten die verstroydde erffenissen,

Ezekiel 36:23Ende ick sal mijnen grooten naem heylighen, die onder die Heydenen besmet is, dien ghi besmet hebt int midden van haer, op dat die Heydenen moghen weten dat ic die Heere ben seyt die Heere der heyrscaren, als ick gheheylicht sal wesen in v lieden voor hen,

Amos 9:14Ende ick sal die gheuanghenisse mijns volcs Israels wederom keeren, ende sij sullen die verlaten steden optimmeren, ende sij sullen daer in woonen, ende wijngaerden planten, ende sij sullen haren wijn drincken, ende sij sullen houen maken, ende die vrucht van die sullen sij eten.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 61:4