The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 64 › Jesaja 64:8

Jesaja 64:8

Ende nv ghy Heere sijt onse vader, maer wij sijn voorwaer slijm der aerden, ende ons scepper zijt ghy, ende uwer handen wercken sijn wi allegader.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But now, O LORD, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.

In Context

7Daer en is niemant die uwen naem aenroepe, die opstae, ende v houde, ghi hebt v aensicht van ons verborghen, ende ghy hebt ons ghestooten in die hant onser boosheyt.

9En wilt Heere niet te seer gram sijn, ende en wilt voorts niet meer gedachtich wesen onser boosheyt, siet aenmerct v volc sijn wij allegader.

Read all of Jesaja 64

Cross References

Exodus 32:12Ic bid v en laet die Egyptenaren niet segghen, listelijck heeft hijse wtgheleyt, om dat hijse int gheberchte doorslaen soude, ende alsoe vander eerden vernielen soude. Laet v gramscap rusten ende weest versoenlijc ouer die boosheyt ws volcs,

Deuteronomy 32:6Loonde ghy hier mede den Heere, o ghy dwaes ende onwijs volck, en is hy niet v vader die v beseten heeft, ende ghemaect, ende v ghescapen heeft?

Psalms 74:1VVy sullen v belijden Godt, wy sullen belijden, ende aenroepen uwen naem. Wy sullen vertellen v wonderlijcke dinghen,

Psalms 100:3Ick en stelde voor mijn ooghen gheen onrechtuerdighe sake, die ouertredinghen deden heb ick ghehaet.

Psalms 138:8Eest dat ick inden hemel climme daer sijdi, eest dat ick nederdale ter hellen daer sijdi teghenwoerdich.

Isaiah 43:7Ende alle den ghenen die mijnen naem aenroept dien heb ick tot mijnder glorien ghescapen, ic heb hem gheformeert, ende ghemaect.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 64:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 64:7Jesaja 64Jesaja 64:9 →