The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 65 › Jesaja 65:5

Jesaja 65:5

Die segghen. Gaet van my, en ghenaect my niet, want ghy sijt onsuyuer. Dese sullen eenen rooc wesen in mijn rasende gramscap een berrende vier alle den dach.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.

In Context

4die in die grauen woonen, ende in die tempels der afgoden slapen, die vercken vleesch eten, ende onreyn vleesch sop is in hen vaten,

6Siet het is voor mij ghescreuen, ick en sal niet swijghen, maer ick sal haer lieder boosheden wederom gheuen ende verghelden in haren schoodt,

Read all of Jesaja 65

Cross References

Deuteronomy 29:20ende dat die Heere hen dit niet en vergheue, Maer dan sal sijn heete gramscap ende sijn ialoursheyt aldermeest rooken teghen dien mensche, also dat op hem sullen sitten alle die vermaledijdinghen, die in desen boeck gheschreuen sijn, ende dat die Heere sijnen naem doe ver gaen onder den hemel,

Proverbs 6:16Ses dinghen sijnder die de Heere hatet, ende tseuenste versmaet sijn ziele.

Proverbs 16:5Een afgrijselijcheyt des Heeren sijn alle die vermetelijcke, oock al waer die hant by die hant, soo en sal hy niet onnoosel sijn. Het beghinsel van eenen goeden wech is rechtuerdicheyt doen, ende die is voor Gode ghenamer dan slachofferanden te offeren.

Luke 5:30Ende die phariseen ende hen Scriben murmureerden segghende tot sijnen discipelen. Waer om eeti ende drincti met die publicanen ende sondaren?

Luke 15:2Ende die Phariseen ende Scriben hebben ghemurmureert seggende. Dese ontfanct die sondaren ende eedt met hen,

Luke 18:9Ende hi heeft gheseyt tot die sommighe die in hen seluen betrouwen hadden als rechtuerdighe, ende versmaedden die andere, dese parabele.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 65:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 65:4Jesaja 65Jesaja 65:6 →