The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 65 › Jesaja 65:4

Jesaja 65:4

die in die grauen woonen, ende in die tempels der afgoden slapen, die vercken vleesch eten, ende onreyn vleesch sop is in hen vaten,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine’s flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

In Context

3Het volc dat mi tot gramscap verwect is voor mijn aensicht altijt, die slachofferande doen in die houen, ende sacrificie doen op die ghebacken steenen,

5Die segghen. Gaet van my, en ghenaect my niet, want ghy sijt onsuyuer. Dese sullen eenen rooc wesen in mijn rasende gramscap een berrende vier alle den dach.

Read all of Jesaja 65

Cross References

Exodus 23:19Dierste van die vruchten ws lants, suldi draghen int huys vanden Heere uwen Godt. Ghy en sult een ionck bocxken niet coken int melck van sijnder moeder.

Leviticus 11:7Ende een verken dwelck al clieuet sijnen clauw, nochtans niet en herknauwet.

Numbers 19:16Eest dat iemant opt velt ghenaect een doot lichaem van eenen mensche die verslaghen oft van selfs ghestoruen is, oft ooc iet van sijnen ghebeente, oft zijn graf, die sal seuen daghen lanck onreyn wesen,

Deuteronomy 14:8Ende het verken, want dat sijnen clau clieft, maer niet en hercauwet, soe salt onsuyver wesen. Ghij en sult van deser vleesch niet eten, ende haer doode prijen en suldi niet ghenaken.

Deuteronomy 18:11oft besweerder, noch die raet vraghe vanden ghenen die eenen waersegghenden viant binnen hebben, oft metten viant ghemeynscap hebben, ende die vanden dooden die waerheyt vraghe.

Isaiah 66:17Die gheheylicht waren ende hen seluen voor suyuer hielden, in die houen achter die doere van binnen die verckens vleesch aten, ende affgrijselijcheyt ende die muys, die sullen te samen vernielt worden, seydt die Heere.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 65:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 65:3Jesaja 65Jesaja 65:5 →