The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 65 › Jesaja 65:8

Jesaja 65:8

Dit seyt die Heere. Ghelijck ofter een besiken gheuonden worde inden druyf, ende datmen seyde, en verderft dat niet, want het is een benedictie, alsoo sal ick doen om mijn knechten, dat ict niet gheheel en verderue.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sakes, that I may not destroy them all.

In Context

7ende uwer vaderen boosheden te samen seyt die Heere, die sacrificie ghedaen hebben op die berghen, ende op die hueuelen my bescimpt hebben, ende ick sal hen ierste werc wederom meten in haerlieder schoodt.

9Ende ick sal van Iacob saet wtbrenghen, ende van Iuda eenen die mijn berghen besitten sal, ende mijn wtuercorene sullen dien beeruen, ende mijn dienaers sullen daer woonen.

Read all of Jesaja 65

Cross References

Isaiah 6:13Ende noch sal in haer wesen verthiendinghe, ende sij sal bekeert worden, ende sij sal sijn tot een toonsele ghelijck den terebinthus boom, ende ghelijck den eyken boom, die zijn tacken wtstrect, het sal heylich saet wesen dat in haer staen sal.

Joel 2:14Wie weet oft hy bekeert werde, ende vergaue ende liete nae hem die benedictie, sacrificie, ende vochtighen offer voor den Heere onsen God?

Matthew 24:22Ende ten ware dat die daghen ghecort waren, soe en soude alle vleesch niet salich worden, maer om die wtuercorene sullen die daghen ghecort worden.

Romans 9:27Ende Isaias roept voer Israel. Al waert tghetal der kinderen van Israel ghelijck het sant der zee, soe sullen die bleuelinghen salich worden.

Romans 11:24Want eest dat ghy wt eenennatuerlijcken wilden olijfboom ghesneden sijt, ende teghen natuere ghegreffijt sijt in eenen goeden olijfboom. Hoe veel te meer sullen sij (die nader natueren sijn) ghegreffijt worden in haren eyghen olijfboom? ✣

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 65:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 65:7Jesaja 65Jesaja 65:9 →