The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 2 › Joël 2:14

Joël 2:14

Wie weet oft hy bekeert werde, ende vergaue ende liete nae hem die benedictie, sacrificie, ende vochtighen offer voor den Heere onsen God?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God?

In Context

13Ende snijdt v herten ende niet v cleederen, ende bekeert v totten Heere uwen Godt, want hy is goedertieren ende bermhertich, verduldich ende van veel bermherticheyt, ende milt int vergheuen ouer die quaetheyt.

15Blaest met den trompet in Sion. Heylicht die vasten, roept die menichte.

Read all of Joël 2

Cross References

Joshua 14:12Daerom soo gheeft my desen berch, den welcken die Heere belooft heeft, doen ghijt oock hoorde, daer Enacim op sijn, ende groote steden ende vast besloten, oft die Heere by auontueren met my ware, ende dat ickse mocht te niet doen, ghelijck hy my belooft heeft.

2 Samuel 12:22Die welcke seyde, Om dat kindeken doent noch leefde heb ick gheuast ende gheweent, want ic seyde, Wie weet oft die Heere by auontueren my dat gheuen wilde ende dat tkint mocht leuen?

2 Kings 19:4Oft die Heere v Godt by auontueren hoore alle Rapsaces woorden, den welcken die coninck van Assyrien sijn heere ghesonden heeft, dat hi den leuenden Godt bescimpen souden, ende dat hy dien soude lasteren met woorden welck die Heere v Godt ghehoort heeft, ende doet een ghebedt voor die ouerghebleuene die gheuonden sijn.

Jeremiah 26:3oft sij bijauontueren hoorden, ende bekeert worden een ieghelijck van zijnen quaden wech ende dat my berouwe van tquaet, dat ick dencke hen te doene om die quaetheyt haerder neersticheden.

Joel 1:13Omgort v ende weent ghy priesters, huylt ghy dienaers des outaers, gaet binnen, ligt op eenen sack mijns Gods dienaers, want het sacrificie ende den drancoffer is vergaen van ws Gods huys.

Amos 5:15Haet dat quaet, ende bemint het goet, ende stelt in die poorte het ordeel, oft by auontueren die Heere der heyrscaren ontfermde den bleuelinghen van Ioseph.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joël 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 2:13Joël 2Joël 2:15 →