Jesaja 9:3

Ghy hebt het volck vermenichfuldicht, maer ghy en hebt die blijscap niet groot ghemaect. Sy sullen hen voer v verblijden, ghelijck die hen verblijden in den oochst, ghelijck hen die verwinders verhueghen als sij den roof ghenomen hebben, als sij die roouen wtdeylen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

In Context

2Het volck datter wandelde, in duysternisse heeft een groot licht ghesien, den ghenen die int lantscap van die scaduwe des doots woonen es dlicht opghestaen.

4Want het iock van sijnen last, ende die roede zijnderscouderen, ende den scepter zijns verscatters hebdi verwonnen, als in den dach van Madian.

Read all of Jesaja 9

Cross References

Judges 5:3Hoort ghy coninghen ende vaet met uwen ooren ghy princen. Ick bent, ic bent die den Heere singhen sal een psalter liedt singhen den Heere den Godt van Israhel.

Judges 8:12Ende Zebee ende Salmana vluchten, die welck Gedeon veruolghende heeft gheuanghen verstoorende alle hen gheheel heyr.

2 Chronicles 20:25Hierom is Iosaphat ende alle tvolc met hem comen om der dooden roof af te trecken, ende sij hebben onder die doode lichamen vonden versceyden huysraet, cleederen oock ende seer costelijcke vaten, ende sij hebbent gherooft also dat sijt al niet draghen en mochten, nocht oock binnen drij daghen den roof wech draghen, om die grootheyt des roofs,

Psalms 4:7Van die vrucht haerder terwen, wijn, ende olien sijn sij vermenichfuldicht.

Isaiah 10:26Ende die Heere der heyrscaren sal ouer hen verwecken een gheessele, na die plaghe van Madian in die steenroetse Oreb, ende zijn roede op die zee, ende hy sal die opheffen in den wech van Egypten.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 9:3