The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 9 › Jesaja 9:4

Jesaja 9:4

Want het iock van sijnen last, ende die roede zijnderscouderen, ende den scepter zijns verscatters hebdi verwonnen, als in den dach van Madian.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.

In Context

3Ghy hebt het volck vermenichfuldicht, maer ghy en hebt die blijscap niet groot ghemaect. Sy sullen hen voer v verblijden, ghelijck die hen verblijden in den oochst, ghelijck hen die verwinders verhueghen als sij den roof ghenomen hebben, als sij die roouen wtdeylen.

5Want alle gheweldighe roouinghe es met gheruchte, ende dat cleedt met bloede ghemengt sal wesen ter verbrandinghen, ende een spijse des viers.

Read all of Jesaja 9

Cross References

Leviticus 26:13Ic ben die Heere uwe Godt die v gheleyt hebbe wt dat lant der Egyptenaren, dat ghi hen niet dienen en soudet, ende die van uwen necken die ketenen ghebroken hebbe dat ghi opgherecht sout gaen.

Judges 7:22ende nochtans soo bleuen die drij hondert mannen staende ende haer trompetten staende. Ende die Heere heeft het swaert in alle die legheren ghesondeu, ende sij sloeghen malcanderen doot,

Psalms 83:9Onse bescermer God, aensiet, ende siet int aensicht van uwen ghesalfden.

Isaiah 10:5Wee Assur hy is die roede mijnder rasender gramscap, ende den stock is hy, in haer lieder hant is mijn verbolghenheyt.

Isaiah 10:26Ende die Heere der heyrscaren sal ouer hen verwecken een gheessele, na die plaghe van Madian in die steenroetse Oreb, ende zijn roede op die zee, ende hy sal die opheffen in den wech van Egypten.

Isaiah 14:25Dat ick den Assirier vernielen sal in mijn lant, ende op mijn berghen hen vertreden, ende sijn iock sal van hem affghenomen worden, ende sijnen last sal van hen scoudere ghenomen worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 9:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 9:3Jesaja 9Jesaja 9:5 →