The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 14 › Jeremia 14:13

Jeremia 14:13

Ende ick heb gheseydt. Ay ay ay Heere Godt, die propheten segghen hen. Ghy en sult gheen sweert sien, ende daer en sal gheenen dieren tijt onder v lieden wesen, maer warachtighen vrede sal hy v gheuen in dese plaetse. Ende die Heere heeft tot my gheseyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.

In Context

12Als sij vasten soo en sal ick hen ghebeden niet verhooren, ende eest dat sij brantofferanden ende slachofferanden offeren, soo en sal ic die niet ontfanghen, want ick salse metten seerde ende hongher, ende pestilencie vernielen.

14Die propheten propheteren valsche-lijck in mijnen naem, ick en hebse niet ghesonden, ende ick en hebs hen niet gheboden, noch ick en heb tot hen niet ghesproken, een loghenachtich visioen, ende die bedrieghelijcke prophetie, ende die verleydinghe haers herten propheteren sij v lieden.

Read all of Jeremia 14

Cross References

Jeremiah 4:10Ende ick heb gheseyt. Ach ach ach Heere Godt. Hebdy dan dit volck ende Ierusalem bedroghen segghende. Het sal vrede met v wesen, ende siet het sweert is ghecomen totter zielen toe?

Jeremiah 5:31die propheten propheteerden loghenen, ende die priesters presen dat met haren handen te samen staende, ende mijn volck heeft sulcke dinghen lief ghehadt, wat sal dan ghescieden in zijn wterste?

Jeremiah 8:11Ende sij ghenasen die quetsinghe van die dochter mijns volcs ter scanden segghende. Vrede, vrede alst gheenen vrede en was.

Jeremiah 23:17Sy segghen den ghenen die my blasphemeren. Die Heere heuet ghesproken. Vrede sal v lieden zijn, ende tot eenen ieghelijcken die in zijns herten archeyt wandelt, hebben sij gheseyt. Op v lieden en sal gheen quaet comen.

Jeremiah 37:19Daerom hoort nv (bid ic) mijn heere die coninc laet mijn ghebedt van weerden zijn in v aensicht, ende en sendt mi niet wederom in Ionathas des scrijuers huys dat ick daer niet en sterue.

Ezekiel 13:22Om dat ghy therte des rechtuerdighens hebt doen trueren valschelijck, den welcken ick niet bedroeft en hebbe, ende hebt die handen vanden ongoddelijcken versterct, dat hy niet wederkeeren en souden van sijnen quaden weghe ende leuen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 14:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 14:12Jeremia 14Jeremia 14:14 →