The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 14 › Jeremia 14:2

Jeremia 14:2

Dat Ioetsche lant heeft gheweent, ende zijn poorten sijn veruallen, ende sij sijn verduystert in die eerde, ende den roep van Ierusalem is opgheclommen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.

In Context

1HEt woort des Heeren dat ghesciet is tot Ieremiam, van die spraken der droocheyt.

3Die meeste hebben hen minste ghesonden ten watere, sij sijn ghecomen om te putten, sij en hebben gheen water gheuonden, si hebben hen vaten ydel wederom ghedraghen, si sijn bescaemt gheweest ende ghepijnicht ende si hebben hen hoofden bedect,

Read all of Jeremia 14

Cross References

1 Samuel 5:12Want ouer alle die steden quam eenen grooten anxt vander doot ende een alderswaerste hant Godts, Ende die mans die niet gestoruen en waren, worden gheslaghen in die verborghen plaetse van haren billen, ende het ghecrijsch van ekcker stadt ghinck op totten hemel.

Job 34:28Dat sij tot hem souden doen comen dat gheroep vanden behoeuighen, ende dat hy hooren soude die stemme vanden armen.

Isaiah 5:7Want den wijngaert vanden Heere der heyrscaren is dat huys van Israel, ende die mannen van Iuda sijn zijn wellustich spruytsel. Ende ic heb verwacht, dat hy ordeel doen soude, ende siet tis boosheit, ende rechtuerdicheyt, ende siet tis gheroep.

Isaiah 24:4Die eerde heeft ghetruert ende is veruloten, ende si is cranc gheworden, die werelt is veruloten, cranck is gheworden die hoocheyt van dat volc der eerden.

Isaiah 24:11Den roep sal opden wijn wesen in die straten alle blijscap is verlaten. Die blijscap der eerden is wechgheuoert.

Jeremiah 4:28Die eerder sal rouwich zijn, ende die hemelen sullen truerich sijn van bouen, om dat ickt ghesproken hebbe, ick hebt ghedacht, ende ten heeft my niet berouwen, noch ick en ben daer niet affghekeert gheweest.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 14:1Jeremia 14Jeremia 14:3 →