The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 17 › Jeremia 17:21

Jeremia 17:21

Dit seyt die Heere, Bewaert v zielen, ende en wilt gheen lasten draghen op den sabboth dach, noch en brenght die niet doer die poorten van Ierusalem.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;

In Context

20ende ghy sult tot hen segghen. Hoort des Heeren woort ghy conincghen van Iuda, ende gheheel Iuda, ende alle ghy bewoonders van Ierusalem, die door dese poorten ingaet.

22Ende en wilt gheen lasten worpen wt uwen huysen op den sabboth dach, ende alle werck en suldi niet doen. Heylicht den Sabboth dach, alsoo ic uwen vaderen gheboden hebbe.

Read all of Jeremia 17

Cross References

Numbers 15:32Ende het is gheschiet als die kinderen van Israhel in die woestijne waren, ende dat sij gheuonden hadden eenen mensche hout vergaderende opden sabboth dach,

Deuteronomy 4:15Hierom soo bewaert sorchfuldichlijck uwe zielen, Ghi en hebt gheen ghelijckenisse ghesien opden dach als die Heere v lieden aenghesproken heeft in Horeb wt het midden des viers,

Deuteronomy 11:16Wacht, dat v herte by auontueren niet bedroghen en worde, ende dat ghy vanden Heere soudt scheyden, ende den vreemden goden dienen, ende die aenbidden,

Nehemiah 13:15In dien daghen heb ick ghesien in Iuda sommighe die waren perssen tredende opden sabboth, draghende hoopen, ende ladende op ezels wijn, ende druyuen, ende vijghen, ende alderhande lasten ende brenghende die in Ierusalem opden sabboth Ende ick hebse betuycht dat sij op eenen dach datmen vercoopen mach, souden vercoopen,

Proverbs 4:23Met alder hoeden bewaert v herte, want daer wt roemt dat leuen,

Jeremiah 17:22Ende en wilt gheen lasten worpen wt uwen huysen op den sabboth dach, ende alle werck en suldi niet doen. Heylicht den Sabboth dach, alsoo ic uwen vaderen gheboden hebbe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 17:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 17:20Jeremia 17Jeremia 17:22 →