The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 17 › Jeremia 17:22

Jeremia 17:22

Ende en wilt gheen lasten worpen wt uwen huysen op den sabboth dach, ende alle werck en suldi niet doen. Heylicht den Sabboth dach, alsoo ic uwen vaderen gheboden hebbe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.

In Context

21Dit seyt die Heere, Bewaert v zielen, ende en wilt gheen lasten draghen op den sabboth dach, noch en brenght die niet doer die poorten van Ierusalem.

23Ende sij en hebbens niet ghehoort, noch sij en hebben hen ooren niet gheneycht, maer sij hebben haren neck verhardt, dat sij my niet hooren en souden, ende dat sij gheen onderwijsinghe ontfanghen en souden.

Read all of Jeremia 17

Cross References

Exodus 16:23Ende hy heeft tot hemlieden gheseyt. Dit es tghene dat die Heere ghesproken heeft. Morghen eest die ruste vanden sabboth den Heere gheheylicht, al wat ghi morghen doen moet dat doet nv, ende wat ghi dan coken moet, coect nv, ende datter ouerblijft, legt dat wech tot morghen vroech.

Exodus 23:12Ses daghen suldi wercken, opden seuensten dach suldi ophouden, dat uwen osse ende ezel moghen rusten, ende dat nwer dienstvrouwen sone, ende die vreemdelinck hem mach vermaken.

Leviticus 19:3Een yegelijck vreese sijnen vader ende sijn moeder, Bewaert mijn sabboth daghen, Ick ben die Heere uwe Godt.

Deuteronomy 5:12Onderhoudt den sabboth dach, dat ghy dien heylicht, ghelijc v beuolen heeft die Heere uwe Godt,

Isaiah 58:13Eest dat ghy uwen voet vanden Sabboth affkeert, om uwen wille te doen in mijnen heylighen dach, ende dat ghy hem noemt den wellustighen Sabboth, ende het glorioes heylich des Heeren, ende dat ghy hem glorificeert als ghy uwe weghen niet en doet, ende dat uwen wille niet gheuonden en wort, om een reden te spreken.

Ezekiel 20:20Ende heylicht mijn Sabbathen, op dat die een teeken zijn moghen tusschen my ende v lieden, ende datmen wete dat ick die Heere v lieder Godt ben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 17:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 17:21Jeremia 17Jeremia 17:23 →