The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 20 › Jeremia 20:8

Jeremia 20:8

Want ick spreke nu van langhe te voren luyde roepende boosheyt, ende verwoestheyt roep ick, ende des Heeren woert is my gheworden tot een verwijt, ende tot een bespottinghe alle den dach.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily.

In Context

7Ghy hebt my verleyt Heere, ende ick ben verleydt gheweest, ghy hebt stercker gheweest dan ick, ende ghy hebt my verwonnen, ick ben gheworden tot eenen spot alle den dach, sij bespotten my allegader.

9Ende ick heb gheseyt, Ick en sal zijns niet ghedachtich wesen, noch ick en sal voerts niet meer spreken in zijnen naem. Ende tis in mijn herte gheworden als een blakende vier, ende besloten in mijn ghebeente, ende ick worde flauw, niet connende verdraghen.

Read all of Jeremia 20

Cross References

2 Kings 2:23Ende hy is van daer opghetrocken te Bethel, ende doen hy op quam ouer den wech, so sijn daer cleyn kinderen wt der stadt comen ende bespotten hem segghende. Coem op, kaele cop, Coempt op, kaele cop,

Isaiah 57:4Ouer wien hebdi ghespeelt? op wien hebdi den mont verbreyt, ende die tonghe wtghesteken? en sijdt ghy niet boose kinderen een loghenachtich saet?

Jeremiah 5:1GAet al omme die weghen van Iherusalem, ende aensiet, ende merct, ende soect in haer straten oft ghy eenen man vint die ordeel doet, ende tghelooue soect, ende ick sal sijns ghenadich zijn,

Jeremiah 5:15Siet ic sal ouer v lieden ghy huys van Israel een volck brenghen van verre, seyt die Heere, een sterc volck, een oudt volc, een volck wiens tale ghy niet kennen en sult, noch ghi en sult niet verstaen wat si spreken.

Jeremiah 6:7Ghelijc eenen put zijn water cout maect, also heeft sij haer quaetheyt cout gemaect, ongerechticheyt, ende verderffenisse sal in haer ghehoort worden, voor mi is altijt siecte ende plaghe,

Jeremiah 7:9stelen, dooden, ouerspel doen, valschelijc sweren Baalim vochtighe offerande doen, ende gaen na vreemde goden die ghy niet en kent.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 20:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 20:7Jeremia 20Jeremia 20:9 →