The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 27 › Jeremia 27:8

Jeremia 27:8

Maer het volck ende het rijck dat Nabugodonosor den coninck van Babilonien niet en dient, ende soo wie zijnen hals niet en buycht onder des conincs van Babilonien iock, op dat volck sal ict versoecken metten sweerde ende metten hongher, ende metter pestilencien, seyt die Heere, tot dat icse verniele in zijn hant.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.

In Context

7Ende alle die Heydenen sullen hem dienen, ende zijnen sone, ende zijns soens sone, tot dat zijns lants ende zijnen tijt come, ende veel volcken ende groote conincghen sullen hem dienen.

9Daer om ghy lieden en wilt niet hooren v propheten, ende v waersegghers ende die droomers, ende die bedieders wter voghelen sanck, ende die tooueraers die v lieden segghen. Ghy en sult den coninck van Babilonien niet dienen.

Read all of Jeremia 27

Cross References

Jeremiah 25:9Siet ick sal seynden ende opnemen alle die natien vanden noorden lande, seyt die Heere, ende Nabugodonosor den coninck van Babilonien mijnen knecht, ende ick sal die brenghen tot op dit lant, ende op die ghene die dat bewoonen, ende ouer alle die natien die daer rontsomme zijn, ende ick salse dooden ende die stellen tot een verwonderinghe, ende een bespottinghe, ende tot eewighe wildernissen.

Jeremiah 38:17Ende Ieremias heeft tot Sedeciam gheseyt. Dit seyt die Heere der heyrscaren Israels Godt. Ist dat ghi reysende wtgaet tot des conincs van Babilonien princen, soo sal v ziele leuen, ende dese stadt en sal metten viere niet verbrant worden, ende ghy sult behouden worden ende v huys.

Jeremiah 42:10Ist dat ghy rustende blijft in dit lant, soo sal ick v lieden stichten, ende niet verderuen, ic sal v planten ende niet wtroeyen, want ic ben nv te vreden ghestelt van tquaet dat ick v lieden ghedaen hebbe.

Ezekiel 14:21want dit seyt die Heere Godt. Ist oock dat ick mijn vier quaetste ordeelen, het sweert, ende den hongher, ende die quade beesten, ende die pestilencie sende op Ierusalem om dat ick van haer verslaen soude den mensche ende dat vee,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 27:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 27:7Jeremia 27Jeremia 27:9 →