The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 14 › Ezechiël 14:21

Ezechiël 14:21

want dit seyt die Heere Godt. Ist oock dat ick mijn vier quaetste ordeelen, het sweert, ende den hongher, ende die quade beesten, ende die pestilencie sende op Ierusalem om dat ick van haer verslaen soude den mensche ende dat vee,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For thus saith the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?

In Context

20Ende dat Noe Daniel ende Iob int midden van dat lant zijn. Alsoo warachtelijck als ick leue seydt die Heere Godt, sij en sullen noch sone noch dochter verlossen, maer sij sullen in hen rechtuerdicheyt hen zielen verlossen,

22Nochtans sal in haer ghelaten worden een behoudenisse der gheender die sonen ende dochteren wtleyden, siet dese sullen tot v lieden wtcomen, ende ghi sult haerlieder wech sien, ende hen vonden, ende ghy sult vertroost worden ouer tquaet dat ick ghebracht hebbe in Ierusalem, in alle tgene dat ic inghebracht hebbe op haer.

Read all of Ezechiël 14

Cross References

Isaiah 51:19Twee dingen sijnder die v teghen ghecomen sijn, wie sal bedroeft worden over v? verwoestheyt, ende vernielinghe, ende den hongher, ende tsweert, wie sal v vertroosten?

Ezekiel 5:12Het derde deel van v lieden sal vander pestilencien steruen, ende tsal vanden hongher verteert worden int midden van v, ende het derde deel van v lieden sal metten sweerde vallen rontsom v, maer v derde deel sal ick in allen winden verstroeyen, ende ick sal tsweert wter sceyden trecken nae hen.

Ezekiel 5:17Ende ick sal onder v lieden senden den hongher, ende die alderquaetste beesten tot vernielinghe vanden laetsten man, ende die pestilencie ende dbloet sullen door v gaen, ende ick sal tsweert op v lieden brenghen. Ick die Heere hebt gheproken.

Ezekiel 14:13Sone des menschen, als een lant my sondicht alsoo dattet ouertredende ouertredet, soo sal ic mijn hant daer op wtreycken, ende ick sal die roede sijns broots vernielen, ende ick sal daer in seynden den hongher, ende ick sal van haer dooden den mensch ende dat behelpich vee.

Ezekiel 14:17Oft ist dat ic tsweert op dat lant brenghe ende dat ic den sweerde segghe. Gaet voorts door dlant, ende dat ic van dien lande verstae den mensch ende dat vee.

Ezekiel 33:27Dit suldi tot henlieden segghen. Aldus seydt die Heere Godt. Ick leue, want die ghene die in die veruallen plaetsen woonen sullen metten sweerde vallen, ende die inden acker is sal den beesten gheleuert worden om verslonden te worden, maer die in die va-ste plaetsen ende speluncken zijn, die sullen van die pestilencie steruen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 14:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 14:20Ezechiël 14Ezechiël 14:22 →