The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 30 › Jeremia 30:18

Jeremia 30:18

Dit seyt die Heere. Siet ick sal wederkeeren die wederkeeringhe van Iacobs tabernakelen, ende zijnder daken sal ick ontfermen, ende die stadt sal ghetimmert worden in haer hoochde, ende den tempel sal nae zijn ordinancie ghefundeert worden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thus saith the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob’s tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

In Context

17Want ick sal v stramen heylen, ende van uwen wonden sal ic v ghenesen, seyt die Heere, Want sij hebben v Sion wtgheworpen ghenoemt. Dit is sij die gheenen versoecker en hadde.

19Ende wt hen sal loff comen, ende een stemme der spelender, ende ick salse vermenichfuldighen, ende sij en sullen niet vermindert worden, ende ick salse glorificeren, ende sij en sullen niet versmaelt worden.

Read all of Jeremia 30

Cross References

1 Chronicles 29:19Salomon mijnen sone gheeft oock een volmaect herte, dat hy bewaere v gheboden, v ghetuyghenissen, ende v ceremonien, ende dat hy dese al doe, ende dat hy timmere dat huys welcs costen ic bereyt hebbe.

Nehemiah 3:1ENde Eliazib die groote priester is opghestaen ende sijn broeders die priesters, ende sij hebben ghetimmert die poorte der cudden, sij hebben die gheheylicht ende haer doeren ghestelt, ende totten torre van hondert cubitus, hebben sij dien gheheylicht, tot aenden torre Hananeel,

Psalms 102:13Ghelijck die vader ontfermt sijn kinderen, so heeft die Heere ontfermt der geender die hem vreesen,

Isaiah 44:26Verweckende dwoert sijns knechts, ende den raet sijnder boden volbrenghende. Die tot Ierusalem segghe, Ghy sult bewoont worden, ende den steden van Iuda. Ghy sult opghetimmert worden, ende hen verwoeste plaetsen sal ick opwecken.

Jeremiah 23:3Ende ick sal die bleuelinghen van mijn cudde vergaderen van alle landen, tot welcken ick die sal wtghedreuen hebben, ende ick salse wederom keeren tot hen velden, ende sij sullen wassen ende vermenichfuldicht worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 30:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 30:17Jeremia 30Jeremia 30:19 →