The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 30 › Jeremia 30:3

Jeremia 30:3

Want siet die daghen comen seyt die Heere, ende ic sal wederom keeren die wederkeeringhe mijns volcs Israel ende Iuda, seyt die Heere, ende ic salse wederom keeren totten lande dat ic haren vaderen ghegheuen hebbe, ende sij sullen dat besitten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

In Context

2Dit seyt die Heere Israels Godt, segghende, Scrijft v alle die woerden die ick tot v ghesproken hebbe in eenen boeck.

4Ende dit zijn die woerden welck die Heere ghesproken heeft tot Israel ende tot Iudam.

Read all of Jeremia 30

Cross References

Deuteronomy 30:3soo sal die Heere uwe Godt v wederom leyden wt uwer gheuanghenissen, ende uwer bermhertich wesen, ende v weder vergaderen wt allen volcken, daer hy v te voren onder verstroyt hadde,

Ezra 3:8Maer int tweede iaer haerder toecoemsten totten huyse Gods in Ierusalem, in die tweede maent hebben begonst Zorobabel Salathiels sone, ende Iosue Iosedecs sone, ende die andere van haren broeders Priesters ende Leuiten, ende alle die wt die gheuanghenissen ghecomen waren te Ierusalem, ende sij hebben ghestelt die Leuiten van twintich iaren ende daer bouen, dat sij dwerck des Heeren souden voertdrijuen.

Psalms 53:6Vrijwillichlijck sal ick v sacrificie doen, ende ick sal uwen name belijden Heere, want hy goet is.

Jeremiah 16:15Die Heere leeft die de kinderen van Israel wt gheleyt heeft vant noorden lant, ende van alle die landen, tot die welcke ick hen wtghedreuen hadde, ende ick salse wederom leyden tot hen lant, dwelck ick haren vaderen ghegheuen hebbe.

Jeremiah 23:7Daerom siet die daghen comen seyt die Heere, ende men en sal voertaen niet meer segghen. Die Heere leeft, die de kinderen van Israel gheleydt heeft wten lande van Egypten. Maer,

Jeremiah 27:22in Babilonien sullen zij ouerghevoert worden, ende daer sullen sij zijn totten dach van hen besoekinghe, seyt die Heere, ende ick sal die doen brenghen, ende werderom stellen in dese plaetse.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 30:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 30:2Jeremia 30Jeremia 30:4 →